Reklám helyett

Ujabb `lefordithato` plakatszovegre leltem:

———————
Hon szeretett rokonom,
attol tartok, a szokasos holdnapi jarandosagom melle,
ujabb adomanyt kell kernem Toled.
Most, hogy csaladunk csillaga ujra emelkedoben,
s hogy a nehez idokre mar csak mi ketten emlekezunk,
idejet lattam rendbehozni a kastelyunk lezart,
deli szarnyat.
A komuvesek es acsok gyors halalat latva azonban
megertettem, maradt meg valaki, aki neheztel a tortentekert.
Utolagos engedelmeddel, meghivtam Csaladunk regi baratjat,
Etxea magiszter urat, ki benezett a kibontott szobakba,
(miutan hosszan szipakolt abbol dohszagu pipajabol).
Lathato szakmai erdeklodessel vizsgalta a nyomokat,
majd meg kora delelott visszavonult tanitvanyaval az
ep eszaki reszbe, s csak annyit mondott:

`ENNYI FOLT ELLEN MAR KELL VALAMI INTELLIGENS`

Kedves Rokon, ugy emlekszem, az ilyen kijelentesek
mindig sokba kerulnek,- kerlek, ne legy hat szukmarku.

A te szereto nened
———-
Udv
Bride