LFG.HU

HammerTimeCafe
Spider
RPGCimkek

Ismét Spider küldött egy Excel állományt,
amiben a D&D3E szörnyetegei nevének fordítása olvasható.
A teljes Excel file letölthető a Letöltés rovatból, HTML-ben
pedig alább olvasható.

aboleth Aboleth  
achaierai Achaierai
allip Allip
Animated object Megelevenített tárgy
ankheg Ankheg
aranea Aranea
arrowhawk,
juvenile
Nyílsólyom Juvenile Újszülött
adult Feln&otildett
elder Öreg
assassin vine Gyilkos inda
athach Athach
azer Azer
barghest Barghest
barghest, greater Hatalmas barghest
basilisk Baziliszkusz
behir Behir
beholder Szemzsarnok
belker Belker
blink dog Térváltó eb
bodak Bodak
bugbear Rémmedve
bulette Bulette
carrion crawler Dögev&otilde féreg
celestial, lentern
archon
Angyal, lámpás arkón
celestial, hound
archon
Angyal, kopó akrón
celestial, avoral Angyal, avoral
celestial, ghaele
(Eladrin)
Angyal, ghaele
celestial, trumpet
archon
Angyal, harsonás arkón
celestial, astral
deva
Angyal, asztrális déva mélységi ördög
celestial,
planetar
Angyal, planétás
celestial, solar Angyal, solar
centaur Kentaur
chaos beast Káosz rém
chimera Kiméra
choker Fojtogató
chuul Chuul
cloaker Köpeny-rém
cockatrice
couatl Tollas kígyó
darkmantle Sötét köntös
delver Mélységjáró
demon, dretch
(Tanar`ri)
Démon, dretch (Tanar`ri) söpredék?
demon, quasit Démon, quasit
demon, succubus
(Tanar`ri)
Démon, szukkubusz (Tanar`ri)
demon, bebilith Démon, bebilith
demon, retriever Démon, harácsoló
demon, vrock
(Tanar`ri)
Démon, vrock (Tanar`ri)
demon, hezrou
(Tanar`ri)
Démon, hezrou (Tanar`ri)
demon, glabrezu
(Tanar`ri)
Démon, glabrezu (Tanar`ri)
nalfeshnee
(Tanar`ri)
Démon, nalfeshnee (Tanar`ri)
demon, marilith
(Tanar`ri)
Démon, marilith (Tanar`ri)
demon, balor
(Tanar`ri)
Démon, balor (Tanar`ri)
destrachan Destrechan pusztító, morzsoló, bomlasztó
devil, lemure
(Baatezu)
Ördög, lemur (Baatezu)
devil, imp Ördög, imp
devil, osyluth
(Baatezu)
Ördög, osyluth (Baatezu)
devil, kyton Ördög, kyton
devil, hellcat Ördög, pokoli macska
devil, barbazu
(Baatezu)
Ördög, barbazu (Baatezu)
devil, erinyes
(Baatezu)
Ördög, erinyes (Baatezu)
devil, hamatula
(Baatezu)
Ördög, hamatula (Baatezu)
devil, cornugon
(Baatezu)
Ördög, cornugon (Baatezu)
devil, gelugon
(Baatezu)
Ördög, gelugon (Baatezu)
devil, pit fiend
(Baatezu)
Ördög, mélységi ördög
devourer Élvefaló
digester Elemészt&otilde
dinosaur,
deinonychus
dinosaur,
elasmosaur
dinosaur,
megaraptor
dinosaur,
triceratops
dinosaur,
tyrannosaurus
dire animals &otildesállatok
displacer beast Térváltó szörny
doppleganger B&otildereváltó
dragon Sárkány
chromatic dragon Kromatikus sárkány black fekete
blue kék
green zöld
red vörös
white fehér
metallic dragon Fémes sárkány brass vörösréz
bronze bronz
copper sárgaréz
gold arany
silver ezüst
dragon turtle Sárkány tekn&otildec
dragonne Oroszlánsárkány
drider Drider
dryad Driád
dwarf Törpe deep dwarves Mélytörpe
derro Derro
duergar Duergar
mountain dwarves Hegyi törpe
elemental, air Légelementál
elemental, earth Földelemenetál
elemental, fire T&ucirczelementál
elemental, water Vízelementál
elf Elf half-elf Fél-elf
drow Sötét elf
gray elves Szürke elf
wild elves Vad elf
wood elves Erdei elf
ethereal filcher Éteri zsebmetsz&otilde
ethereal marauder Éteri martalóc
ettercap Ettercap
ettin Kétfej&ucirc óriás
formian, worker Formiai dolgozó
formian, warrior Formiai katona
formian,
taskmaster
Formiai hajcsár
formian, myrmarch Formiai myrmarch
formian, queen Formiai királyn&otilde
frost worm Dérféreg
fungus, shrieker Sikoltó gomba
fungus, violet
fungus
Lila gomba
gargoyle Gargoyle Vízköp&otilde
genie, janni Dzsenn
genie, djinni Dzsinn
genie, efreeti Efrit
ghoul, ghoul Ghoul lacedon Lacedon
ghoul, ghast Ghast
giant Óriás hill Dombi óriás
stone K&otildeóriás
frost Déróriás
fire T&ucirczóriás
cloud Felh&otildeóriás
storm Viharóriás
giant eagle Óriás sas
giant owl Óriás bagoly
gibbering mouther Motyogó…
girallon Girallon
gnoll Gnoll
gnome Gnóm svirfneblin Svirfneblin
forest gnomes Erdei gnóm
goblin Goblin
golem Gólem flesh Húsgólem
clay Agyag gólem
stone K&otildególem
iron Acélgólem
gorgon Gorgó
gray render Szürke pusztító
grick Grick
griffon Griff
grimlock
hag Banya sea hag Tengeri banya
annis Annis
green hag Zöld banya
halfling Félszerzet tallfellows Nyakigláb
deep halflings Mélységi
harpy Hárpia
hell hound Pokolkutya
hippogriff Hipogriff
hobgoblin Hobgoblin
homonculus Homonkulusz
howler Rikoltó
hydra Hidra lernaean Lernai
pyrohydra Pirohidra
cryohydra Dérhidra
invisible stalker Láthatatlan osonó
kobold Kobold
kraken Krák
krenshar Krenshar
kuo-toa Kuo-Toa
lamia Lámia
lammasu Lammasu
lillend Lillend
lizardfolk Gyíkember
locathan Locathah
magmin Magmin
manticore Mantikor
medusa Medúza
mephit Mefit air Lég
dust Por
aearth Föld
fire T&ucircz
ice Jég
magma Magma
ooze Nyálka
salt
steam G&otildez
water Víz
merfolk Tengeri nép
mimic Mimik
mind flayer Agyszívó
minotaur Minotaurusz
mohrg Mohrg
mummy Múmia
naga Nága water naga Vízi nága
spirit Szellem nága
dark Sötét nága
guardian &otilderz&otilde nága
night hag Éji banya
nightmare Rémálmok paripája
nightshade Éji árny nightwing Éjszárny
nightwalker Éjjáró
nightcrawler Éjkúszó
nymph Nimfa
ogre Ogre
ogre mage Ogre mágus
ooze Nyálka gray ooze Szürke nyálka
gelatinous cube Zselatin kocka
ochre jelly Okker zselé
black pudding Fekete puding
orc Ork
otyugh Otyugh
owlbear Bagolymedve
pegasus Pegazus
phantom fungus Fantom gomba
phase spider Fázispók
phasm Káprázat
planetouched Síkivadék aasimar Aasimar
tiefling Bolyongó
pseudodragon pszeudosárkány
purple worm Lila féreg
rakshasa Rákszasa
rast Rast
ravid Ravid
remorhaz Remorhaz
roc Rok
roper Ostoros
rust monster Rozsdaszörny
sahuagin Sahuagin
salamander Szalamandra flamebrother Lángtestvér
average salamander Átlagos szalamandra
noble salamander Nemes szalamandra
satyr Szatír
sea lion Tengeri oroszlán
shadow Árny
shadow mastiff Árnyékmasztif
shambling mound Döcög&otilde bucka
shield guardian Pajzsos védelmez&otilde
shocker lizard Elektromos gyíkocska
skeleton Csontváz
skum Söpredék
slaad Szlád red Vörös
blue Kék
green Zöld
gray Szürke
death Halál
spectre Jelenés
sphinx Szfinx androsphinx Anrdoszfinx
criosphinx Crioszfinx
gynosphinx Gynoszfinx
hieracosphinx Hieracoszfinx
spider eater Pókfaló
sprite Manó grig Mókamanó
nixie Vizi tündér
pixie Tündér
stirge ?
tarrasque Tarrasque
tendriculos csáp… ?
thoqqua Thoqqua
titan Titán
tijanida Tojanida juvenile Újszülött
adult Feln&otildett
elder Öreg
treant ?
triton Triton
troglodyte Troglodita
troll Troll
umber hulk Barna melák
unikorn Unikornis
vampire spawn Vámpírivadék
varquille Varquille
wight Rém
will-o`-wisp Lidércfény
winter wolf Sarki farkas
worg Worg
wraith Lidérc
wyvern Sárkánygyík
xill Xill
xorn Xorn
yeth hound Yeth kopó
yrthak Yrthak
yuan-ti Yuan-ti pureblood telivér
halfblood félvér
abomination torzszülött
zombie Zombi


Kapcsolódó adatok Linkek/fórum

[http://dnd.rpg.hu/]
A szerző más irásai

[ további írásai]
Hozzászólások

A hozzászóláshoz be kell jelentkezned.
 

» Ugrás a fórumtémához