Ugrás tartalomhoz


Fotó
- - - - -

Call of Cthulhu (filmkritika) (elGabor)


  • Válasz írásához lépj be
37 hozzászólás érkezett eddig

-max-

-max-

    Régi fórumozó

  • Archívum
  • 1121 Hozzászólás
Hírnevek
                       

Kelt 2006.01.27, 11:50

Ez mekkora dizájn!
Nyilván nem egy AAA osztályú múvi, de réteg-, vagy művészi kísérleti filmnek kolosszális... lehet.
Megnézem.

Ja, és nem tudjátok véletlenül, az a Tóth kutyuluja ott a nyaralótelepen? :aboci:

Sigmund

Sigmund

    Uwel Ökle

  • Fórumita
  • 3321 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.01.27, 08:22

Hát izé... Jóbnak tűnik, de nekem az volt a bajom a némafilmekkel mindig, hogy ezekkel a szövegtáblákkal folyamatosan rámhozta a röhögőgörcsöt. Egy egyre elborulóbb hangú narráció szvsz ugyanúgy megtette volna.
A 20-as években viszont tuti siker lett volna.

kabal

kabal

    Régi fórumozó

  • Fórumita
  • 1252 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.01.27, 00:44

De te legalább jól írad az aeons-t..:-)

Jester

Jester

    Régi fórumozó

  • Fórumita
  • 1380 Hozzászólás
Hírnevek
                       

Kelt 2006.01.26, 23:45

Bakk lassú voltam :aboci:

Jester

Jester

    Régi fórumozó

  • Fórumita
  • 1380 Hozzászólás
Hírnevek
                       

Kelt 2006.01.26, 23:45

"That is not dead which can etheral lie, And with strange aeons even death may die."

kabal

kabal

    Régi fórumozó

  • Fórumita
  • 1252 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.01.26, 23:44

"That is not dead which can eternal lie,
And with strange eons even death may die"
Legalábbis ha jól emléxem...

Tryn

Tryn

    Rendszeres fórumozó

  • Fórumita
  • 131 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.01.26, 22:53

A cikk elején lévő idézet eredetileg (angolul) hogy szól?

Lugburz

Lugburz

    Újdonsült fórumozó

  • Fórumita
  • 44 Hozzászólás
Hírnevek
                       

Kelt 2006.01.26, 20:58

Szerintem ne fölösleges a némafilm hangulat. A Lovecraft novellák azok tényleg nem vászonbarátok. Az meg hogy eg narrátor olvason föl alá valamit? Áhh, így még legalább az akkori idők hangulatát is idézi. Szerintem meg is rendelem gyorsan.

elGabor

elGabor

    Régi fórumozó

  • Moderátor
  • 4329 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.01.26, 12:48

Gabe: www.cthulhulives.org címről megrendelhető Paypal segítségével.

_Gabe (NPC/NJK)

_Gabe (NPC/NJK)
  • Látogató

Kelt 2006.01.26, 08:45

Sziasztok! Még új vagyok, és én csak egyet kpérdeznék:
Hol juthatok hozzá a filmhez?

_Tysson (NPC/NJK)

_Tysson (NPC/NJK)
  • Látogató

Kelt 2006.01.25, 23:34

Üdv!
Nem ehez a filmhez, de asszem nem annyira off.
A Dagont mindenkinek meg kell néznie, akit érdekel Lovecraft világa!
Nagyon durva, hihetetlen jó film!!!

elGabor

elGabor

    Régi fórumozó

  • Moderátor
  • 4329 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.01.25, 11:46

Stimm, Bolchnak igaza van: a szereplő verzió a Kornya-féle Valhallás könyvből származik. A többi Lovecraft-novellát angolul olvastam, ergo a hazai alternatívákat sem ismerem. :aboci:

Amadeus

Amadeus

    Rendszeres fórumozó

  • Fórumita
  • 216 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.01.25, 00:21

Megszerzem, mindenáron!!!

Bolch

Bolch

    Rendszeres fórumozó

  • Fórumita
  • 121 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.01.24, 18:02

Ööö... a cikk szerzőjének védelmében hadd jegyezzem meg, hogy a cikk elején lévő, "leggagyibb" idézet a Kornya Zsolt-féle változat. (Igaz, nem 100%-osan pontos.)
Ezen kívül még a Makovecz Benjámin-féle változatot ismerem:
"Nem halott az, mi fekszik örökkön,
A halál sem ér át végtelen időkön."

Jester

Jester

    Régi fórumozó

  • Fórumita
  • 1380 Hozzászólás
Hírnevek
                       

Kelt 2006.01.24, 17:49

"Nem halott az mi örökkön él
s a végtelen időkön át a halál sem ér"

talán Kornya Zsolt

Szóval van ennek több fordítása is na, de a cikk elején található az eddigi leggagyibb...

voros_liliom

voros_liliom

    Rendszeres fórumozó

  • Archívum
  • 479 Hozzászólás
Hírnevek
                       

Kelt 2006.01.24, 16:56

Kevesen hallottak a Dead Birds , (Halott madarak) c. filmről, ami szintén Lovecraftre épülő horror és szvsz elég jó.

Sparrow

Sparrow

    Írófióka

  • Fórumita
  • 706 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.01.24, 16:27

Ez remek ötlet, kíváncsi vagyok rá! Nagyra értékelem ezt a munkát, amit a filmkészítők belefektettek. Biztos érdekes lett a végeredmény.

Különben meg van egy másik fordítása is annak a kétsorosnak, az jobban tetszik (nem emlékszem, ki követte el, talán Babits?). Így hangzik:

"Nem halott az, mi fekszik örökkön -
a halál sem ér át végtelen időkön."

Justin

Justin

    Rendszeres fórumozó

  • Archívum
  • 497 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.01.24, 14:24

Csatlakozom eldarhoz, a Dagont tessék megemlíteni, ha Lovecraft által ihletett filmekről van szó, mert meglepően jó alkotás (ha pedig az effektekre lett volna több pénz, mindent ütne).

Samurai

Samurai

    Rendszeres fórumozó

  • Fórumita
  • 203 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.01.24, 13:39

Nekem a hangnemből azonnal Lovecraft jutott eszembe (még a szomszéd, Cthulhus cikktől függetlenül is). Szóval nekem tetszett.

Scorba

Scorba

    Régi fórumozó

  • Fórumita
  • 3442 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.01.24, 13:13

ugyan, tudtommal ez egyaltalan nem "igazi" mozifilm, csak affele rajongoi alkotas, ami tortenetesen meglepoen jol sikerult. Szo sincs arrol, hogy mozikban is jatsszak, vagy hogy barhol mashol lehessen kapni a DVDt, mint az o sitejukon...


[Fantasy háttér] [Sötét háttér]