Ugrás tartalomhoz


Fotó
- - - - -

Usagi Yojinbo magyarul (Rorimack)


  • Válasz írásához lépj be
12 hozzászólás érkezett eddig

Rorimack

Rorimack

    Régi fórumozó

  • Fórumita
  • 1647 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.09.15, 08:54

Teljesen mindegy, hogy milyen nyelven írom el.

tmtke

tmtke

    Újdonsült fórumozó

  • Fórumita
  • 16 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.09.14, 10:46

Ha japánul lenne írva, még helyt is adnék, de ez az angol átirat. Olyan, mint pl. a Kung-Fu = Gong Fu, stb.

http://en.wikipedia.org/wiki/Usagi_Yojimbo

Rorimack

Rorimack

    Régi fórumozó

  • Fórumita
  • 1647 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.09.14, 08:15

A Yojimbo a helyes, csak reflexből m-mel írtam :)

ozur

ozur

    Újdonsült fórumozó

  • Fórumita
  • 11 Hozzászólás
Hírnevek
                       

Kelt 2006.09.13, 19:37

tmtke: Yojinbo vagy Yojimbo, teljesen mindegy, mert a japánban nincs külön n meg m, csak 1 ilyen nazális hang vagy mi (nem vagyok nyelvész, na), ami lehet mindkettő, a helyétől függően. Szóval a latin átírás az ilyen fura néha. Itt meg nem tudom, hogy lehet-e japán karaktereket beírni, vagy megkergül az egész site. Na jó, ezt magyarázza meg valami nyelvész, én ennyire voltam képes. :)

Jester

Jester

    Régi fórumozó

  • Fórumita
  • 1380 Hozzászólás
Hírnevek
                       

Kelt 2006.09.13, 09:25

Űűűű, hogy szerettem ezt még C64-en :)

tmtke

tmtke

    Újdonsült fórumozó

  • Fórumita
  • 16 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.09.12, 11:43

Legjobb, de akkor is Yojimbo, M-mel! :)

Orastes

Orastes

    Hordószónok

  • Fórumita
  • 6198 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.09.12, 10:06

zsír :)

Darkmore

Darkmore

    Marine

  • Fórumita
  • 1838 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.09.12, 08:20

ÁÁÁÁ a legkirályabb C64-es game, basszus ezt végigtoltam vagy 100x. :)

Mondjuk engem is az rpg érdekelne jobban.

Húú, leszedek valami C64 emut, és végignyomom megint!

Gulandro

Gulandro

    Törzs-fórumozó

  • Fórumita
  • 825 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.09.12, 07:37

Ahoy,

finally...én még mindig vadászom a Yojinbo-s rpg-re, de erre mindenképpen "befizetek".
Képregények jók, mindenki vegyen sokat...

MAXXxxx

MAXXxxx

    The MAXXxxx

  • Fórumita
  • 2680 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.09.12, 07:11

a masodik link a magyar kiado oldala :)
bar konkretan hasznalni en sem tudtam :P (sokat mondjuk nem neztem)
<b><small><font color=brown>Javítva: 2006-09-12 08:12:48 - MAXXxxx által</font></small></b>

Madfox

Madfox

    Régi fórumozó

  • Fórumita
  • 1307 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.09.12, 06:27

Én meg... javárj, sosem hagytam abba. Huszonéves létemre máig olvasok képregényeket. Mindíg is úgy  voltam vele, nem számít ha gyerekes, nem számít ha megszólnak, a lényeg hogy szórakoztató legyen. :) 

Viszont a második linkről valaki magyarázza meg mi közve van ehhez, mert valami bolt oldala jött be,  de képtelen voltam elnavigálni rajta.

<b><small><font color=brown>Javítva: 2006-09-12 07:29:08 - Madfox által</font></small></b>

A_Messor

A_Messor

    Meridian

  • Fórumita
  • 2927 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.09.12, 00:43

:)
Talán kb. tíz év szünet után újra fogok venni képregényt. :P

CikkBot

CikkBot

    Régi fórumozó

  • Admin
  • 6383 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                       

Kelt 2006.09.12, 00:43

Usagi Yojinbo magyarul (Rorimack)

http://www.rpg.hu/iras/mutat.php?cid=4728


[Fantasy háttér] [Sötét háttér]