Ugrás tartalomhoz


Fotó
- - - - -

Adventurer`s Vault (Ravenheart)


  • Válasz írásához lépj be
18 hozzászólás érkezett eddig

Kadmon

Kadmon

    Rendszeres fórumozó

  • Fórumita
  • 410 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                         

Kelt 2008.09.26, 14:44

A "Kalandok és Sárkányok"-kal én is találkoztam. A fordítás szerintem onnan született, hogy a dungeont kalandnak fordították (Dungeon module = kalandmodul).

Gil_Yepes

Gil_Yepes

    Újdonsült fórumozó

  • Fórumita
  • 39 Hozzászólás
Hírnevek
                         

Kelt 2008.09.24, 22:53

VÁÁÁÁÁÁÁÁ
Tényleg, most hogy mondod, amúgy Börtönök és Sárkányok volt, de az én verzióm dilettánsabb, szóval azt kell észben tartani, minden igazi magyar szerepjátékosnak :-)
Azért ne tépd le az agyam kábálbarátom...
ÜDv
Gil

kabal

kabal

    Régi fórumozó

  • Fórumita
  • 1268 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                         

Kelt 2008.09.24, 21:12

Észben fogom tartani. Kösz, hogy megosztottad velünk ezt a mindez idáig ismeretlen szellemi kincset. Szerintem a Dungeons & Dragons k***ára "Várbörtönök és Sárkányok"-at jelent, de ha te ezt mondod, akkor mostantól így lesz!

Gil_Yepes

Gil_Yepes

    Újdonsült fórumozó

  • Fórumita
  • 39 Hozzászólás
Hírnevek
                         

Kelt 2008.09.24, 15:45

Sziasztok,
Amikor először olvastam, már vártam ki fogja először megjegyezni, hogy visszatértek a "kasztolok egy medzsikmisszáljt" idők :-)
Szerintem ez nem akkora gond, végülis ez itt egy szerepjátékos honlap a saját szlengjével, és szubkultúrájával, egy-két részt én sem értettem, de nem fáj, mivel nem ADD -ztem (endjelet nem találom), és nem is szándékozom.
JA IGEN, ÉS KÜLÖNBEN IS AZ NEM Díenddí, meg Éjdíenddí, hanem Kalandok és Sárkányok, meg Fejlett Kalandok és Sárkányok! Ezt most olvastam nemrég a Világok háza c. könyben, szóval tartsátok észben.
Üdv
Gil

Ravenheart

Ravenheart

    Régi fórumozó

  • Fórumita
  • 2870 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                         

Kelt 2008.09.22, 17:23

Ha tudnátok én hogy meglepődtem, hogy ez ki lett gurítva... Hát még hogy ki is került...:D

Mantriel

Mantriel

    Fehér Torony Mágusa

  • Fórumita
  • 457 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                         

Kelt 2008.09.22, 16:57

Hehe, ezt én gurítottam. :D

BePe

BePe

    Admin

  • Admin
  • 4649 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                         

Kelt 2008.09.22, 13:17

Dekszter
igen, egyelore az Extra menube fert bele a link... :D
kesobb /ha stabilan beall a rendszer/ jobban reklamozni fogjuk.

dekszter

dekszter

    Régi fórumozó

  • Szerkesztő
  • 5744 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                         

Kelt 2008.09.22, 12:55

BePe
Oks, értem :D . Esetleg a főoldalon vagy a fórumon lesz link a "kigurításra" váró dolgokról, hogy kik vannak versenyben?

BePe

BePe

    Admin

  • Admin
  • 4649 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                         

Kelt 2008.09.22, 12:51

Dekszter
alapveto helyesirasellenorzesen/javitason atesett. az ennel komolyabb belenyulas egyelore nem cel.

dekszter

dekszter

    Régi fórumozó

  • Szerkesztő
  • 5744 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                         

Kelt 2008.09.22, 12:40

Az ötlet valóban nagyon jó, nekem is tetszik. Azonban én is Orastes pártján állnék. Esetleg lehetne olyan, hogy a kigurított cikk, még a főoldalra való kikerülés előtt, apró javításon essen át - bár, lehet, hogy ezzel elveszne egy picit a lényegből, a spontán cikkírásból.
A D&D esetében könnyen megeshet, hogy sok-sok olvasó megérti, hogy miről is van szó (én speciel nem, mert én pl. magyar D&D könyvekkel rendelkezem), de ha olyan rpg-ből kerülne ki cikk, ami csak szűkebb körben ismert, akkor egészen biztos, hogy több lenne a kérdőjeles comment. Például ha elkezdeném ecsetelni, hogy a "Shiba bushi Rank 1-en dönthet, hogy a Void értékét a Támadó dobáshoz, a TNtbH-hez vagy a DR-hez adhatja hozzá; ez nekem jobban tetszik mint az Akodo bushi "Armor Ignore vagy Free Raise" iskola technikája", akkor páran bólogatnának,sokan pedig vakarnák a fejüket.

kada

kada

    Újdonsült fórumozó

  • Fórumita
  • 5 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                         

Kelt 2008.09.22, 12:26

Cold iron fegyver - máshol is van hogy egyes fémek (pl vas) bizonyos lények ellen hatásosabbak.
Fey lény - tündeféleség, megintcsak nem d&d4 agyrém.
Ami tényleg nehezebben kitalálható, az a "ütése béníthat daily powerként", erre én is csak pislognék, de ködösen rémlik egy cikk az rpg főoldalról amiben valaki valamit magyaráz karakterek (és esetleg tárgyak) naponta egyszer használható képességeiről, gondolom erről van itt szó.

Nem Orastest akarom bántani ezzel, de ha valaki eddig is olvasta az RPG főoldalán leközölt cikkeket (pl azt a d&d4-est), akkor annak szerintem ez nem volt annyira vészes.

"spontán cikkírás": Az öltetet alapból nem tartom rossznak, majd ha lesz még néhány cikk, akkor utánna már merek picit bővebb véleményt is leírni.

elGabor

elGabor

    Régi fórumozó

  • Moderátor
  • 4389 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                         

Kelt 2008.09.22, 12:20

És a tanulság: mostantól minden fórumos kommentet egy cikk igényességével fogalmazzunk meg. :D

Orastes

Orastes

    Hordószónok

  • Fórumita
  • 6277 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                         

Kelt 2008.09.22, 11:52

Bepe, ez egy jó ötlet, abszolúte támogatnám :D

Jakirte_Jak_Cyr,
rendben, tudom és értem, meg jó ez a "spontán cikkírás" csak pl. nekem ebben a fomában nem teljesen nyerte el a tetszésemet (a cikk formája, nyelvezete miatt)

BePe

BePe

    Admin

  • Admin
  • 4649 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                         

Kelt 2008.09.22, 11:13

Orastes
a cimlapra guritott teteleknek azert lett kulon kategoria letrehozva, mert eredeti formajukban vannak/lesznek lekozolve.

ha ez problema, akkor csinalok egy szemelyre szabhato filtert, hogy ki milyen kategoriat akar a cimlapon latni. :D

Jakirte_Jak_Cyr

Jakirte_Jak_Cyr

    Régi fórumozó

  • Fórumita
  • 1280 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                         

Kelt 2008.09.22, 10:52

Ez igaz, de jelen pillanatban - ha nem tévedek - nem a szerző rakta ki a saját cikkét.

Orastes

Orastes

    Hordószónok

  • Fórumita
  • 6277 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                         

Kelt 2008.09.22, 10:43

Jakirte_Jak_Cyr,
akkor erre azt mondanám, hogy ha már kikerül valami a címlapra, akkor legyen úgy megszerkesztve, hogy mindenki megértse, miről van benne szó. Akár még használhat is a bejegyzésnek (vagy ahogy kikerül a címlapra) ha közérthetőbb, nem csak pár embernek jó infó, esetleg bővebb lesz, talán cikk méretű. Ahogy egy novella, vagy kritika pl. sokkal informálisabb (számomra) mint egy valamilyen fórum belső szleng-nyelvén előadott rendszer-blabla. Ezért kéne jobban szerkeszteni.

Jakirte_Jak_Cyr

Jakirte_Jak_Cyr

    Régi fórumozó

  • Fórumita
  • 1280 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                         

Kelt 2008.09.22, 10:32

Orastes: ha nem tévedek, valójában csak Ravenheart kollega fórumbejegyzéséről van szó a 4. ed. fórumán, amit az utolsó sora alapján A_sarga_lovag nevű fórumozó hozta a címlapra. Mint bármely tisztes fórumbejegyzésnek, eltérően a valódi cikkektől, nem feltétlenül kell abszolút közérthetőnek lennie, lévén az adott topicban olyanok ülnek akik tudnak vmit a témáról.
Amúgy az AD&D-nél is hasonló volt a szitu: nem volt hivatalos madjar fordítás, így inkább maradtak az angol fogalmak, hogy mindenki tudja miről van szó és ne kelljen találgatni, h vajh most ez a Bénító csapás most tkp képesség, fegyver vagy varázslat?

Orastes

Orastes

    Hordószónok

  • Fórumita
  • 6277 Hozzászólás
Érdemrendek
Hírnevek
                         

Kelt 2008.09.22, 10:27

engem ebbe egy dolog zavart (eltekintve attól, ahogy elképzeltem a szűk dungeonben a hóhérbárddal aprító harcias figurát) de az nagyon: kezd újra előkerülni ugynaz a szleng, mint a amit az AD&D korában is utáltam, pl: "a cold iron fegyverek ütése béníthat daily powerként, valamint fey lényeket jobban sebzi - amibe drow, elf és eladrin PC- k is beletartoznak"

ez a mondatszörny nekem teljesen kínaiul van, mert nem ismerem a D&D 4e bugyrait.. innentől kezdve a cikk számomra nagyjából a "bullshit" kategóriába esik..

Jester

Jester

    Régi fórumozó

  • Fórumita
  • 1380 Hozzászólás
Hírnevek
                         

Kelt 2008.09.22, 10:07

Hűűű, a D&D mintha kezdene egy kicsit megint elszállni, nemdebár? Riding shark? LOL, vagy méginkább ROTFLMAO

Egyébkéntmeg, Deck of Many Things foreva! :D


-------------- automata szoveg -------------------------
Adventurer's Vault ( Ravenheart )
http://rpg.hu/iras/mutat.php?cid=5323
--------------------------------------------------------


[Fantasy háttér] [Sötét háttér]