Phoenix_Wolf @ 2010.09.09. 17:53
Köszi az észrevételeket! Valóban szükség van a lektorra; volt is, de ez úgy látszik elkerülte a figyelmét. Meg az enyémet is :sor:
Fuujin: mivel ez itt tulajdonnév, méghozzá egy a Cryo Corp. birtokában lévő űrállomás neve, amit valószínűleg angolul írnak le és használnak abban a világban (eltekintve attól, hogy nyilván a japán szóból eredt, ezt soha nem írták le kanjival vagy akárcsak hiraganával), ezért meghagytam az angol Hepburn írásmódot.
Hoild @ 2010.09.09. 16:16
s/visszejelzés/visszajelzés/ -- na erről beszélek. ;b

<small>Iróni-A-Méter: 2/5</small>