Totius @ 2011.12.04. 11:01
Sziasztok!

Bepe:

Szerintem elég jó lett, bár előfordulnak benne magyarítási problémák...
A legnagyobb gondom az volt, hogy néhol szerintem a fordító sem tudta eldönteni, hogy most tegeződjenek a főszereplők vagy magázódjanak...
Bár mondjuk ha utánanézett volna nekik egy kicsit egyértelmű lett volna, hogy tegeződnek:D
Én nem magáznék egy 3-4 éve ismert barátomat :D
De hát ez van örülök, hogy egyáltalán valaki megjelentette:)
Amúgy van egy honlapjuk is a www.wizard-books.hu :)

Kíváncsian várom a folytatást:D
Totius @ 2011.11.28. 13:26
Bepe:

Sajna még nem olvastam mert az utsó részével küzdök a sorozatnak, de kb. 2-3 nap és tudok neked válaszolni:)
BePe @ 2011.11.28. 12:25
Totius
milyen lett a magyar forditas?
Totius @ 2011.11.28. 10:55
Hehe!:)

Dresden-ről, akit érdekel:)

Kijött magyarul az első része:)
Keressetek rá a neten, sztem bolti forgalomba nem vagy csak nagyon kevés került:)
Jim Butcher: Pusztító Vihar a címe:D
Igaz most olvasom az "utolsó" részt (ami eddig megjelent) a Ghost Story-t, de kiváncsi leszek a magyar fordításra is:)
Rorimack @ 2011.05.03. 18:30
Richard Kadeynek van fent egy ingyen letölthető urban fantasyje a Nightshades honlapján. Nem olyan jó, mint a Sandman Slim, de árban biztos vetekszik vele - és jó pár motívumban osztoznak.

Az első két Bacigalupi kötetet meg nagyon olcsón be lehet szerezni elektronikusan a webscriptions boltjából érdemes.

A Shipbreakers is nagyon jó, viszont ifjúsági.
Marcus @ 2011.05.03. 15:50
A The Windup Girl ősszel jelenik meg magyarul.

Én most olvasom, és nagyon jó, úgyhogy köszönet a tavalyi ajánlóért Attilának. És ezután a Pump Six és a Ship Breaker is kötelező lesz nekem.
Attila @ 2011.05.03. 12:49
Untergang:

Thnx, ez a könyv valahogy kimaradt.

"Úgyhogy a cikk írójának nem kell ölni egy magyar nyelvű Kane összesért."

Nem kell, nem kell, de attól még lehet.
Noro @ 2011.05.03. 11:53
Most végeztem egy Dresden File és egy Laundry könyvvel, szóval nem panaszképp, de a változatosság kedvért valami komolyabb hangulatú urban fantasynek örülnék igazán
Untergang @ 2011.05.03. 11:18
Igen, már létezik Solomon összes.

Solomon Kane történetei ; Tuan ; 2008

Bizony, bár nincs benne feltüntetve, de az összes Kane történetet tartalmazza.
Szeretném a viták elkerülése végett megemlíteni, hogy nekem megvan az összes eddig megjelent (11 kötet, angol) illusztrált Robert E. Howard-os Del Ray sorozat, úgyhogy tudom miről beszélek.
Na jó, a Del Ray-es Kane kötetben két verziója van a "Solomon Kane hazatérése" című versnek. De csak ennyi, amit a Tuan kihagyott. Úgyhogy a cikk írójának nem kell ölni egy magyar nyelvű Kane összesért.
Malitia @ 2011.05.03. 06:35
Nem hangzanak rosszul. De a Dresden File-os összehasonlítást nem érzem tisztességesnek (bár rajongóként a véleményem nem biztos, hogy objektív) az pont azért jó MERT röhejes. Azaz adott egy elég sötét és félemletes urban-fantasy/horror történet ... amit aztán a főhős "éééééérdekes" narrációjában olvashatunk, a főhős pedig egy igencsak fárasztó humorérzékkel megáldott kocka (és igen egy kúlos* varázsló, az egyetlen a Chicago-i szakmai telefonkönyvben!). Ja igen és így a 13. kötetre várva a sorozatból megjegyzem, hogy a halálból visszajövés épp nála is esedékes, plusz az a világ igazi "Fantasy Kitchen Sink" (4 v. 5 féle vérfarkas, 3-4 féle vámpír, rengetegféle tündér, a menny és pokol erői, valkűrök, régi istenek, Lovecraft-i csúnyaságok stb.). Ehhhhh... :D Elnézést. ;)


* A zombi T-Rex felülmúlását megnézném! :3